Results for pare com isso! translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

pare com isso!

English

stop it!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pare com isso, mãe!

English

so are you going out again tonight?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

com isso, […]

English

com isso, […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

para com isso!

English

stop that!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pará com isso

English

para com isso

Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

dói tanto. pare com isso!

English

it's so painful. stop it!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não tem graça. pare com isso!

English

it's not funny! stop it!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

parem com isso!

English

break it up!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

alguns dirão: "pare com isso.

English

some will say, “stop that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

por favor, pare com isso agora.

English

please stop that right now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

“” pare com isso “” pedi. “” por favor.

English

‘stop,’ i asked again. ‘please.’

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"como isso?"

English

"like this?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

para com isso menino

English

come on, boy.

Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

pare com isso, você está sendo ridícula.

English

stop it. you're being ridiculous.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não tem graça. para com isso!

English

it's not funny! stop it!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas podemos parar com isso.

English

but we can stop that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

malvadeza feiurinha, para com isso!!!!!!

English

malvadeza feiurinha, para com isso!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

por favor, peço-lhe para parar com isso!

English

please in box you to stop this!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

pare com isso! basta, porque a história da vida está quase chegando ao fim.

English

stop that! enough is enough because the story of life is almost coming to an end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tenho de parar com isso. É um mau hábito.

English

i have to stop that. it's a bad habit.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,820,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK