Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contudo, o parlamento é condicionado pelo poder judiciário, pelo tribunal constitucional e pela utilização de referendos
however, the parliament is constrained by the judiciary, the constitutional court, and the use of referendums by the electorate.
a maior corte do poder judiciário do manitoba é a "court of appeal of manitoba".
manitoba's judiciary consists of the court of appeal, the court of queen's bench, and the provincial court.
==partidos políticos e eleições====poder judiciário==o sistema judicial segue semelhantes níveis administrativos.
==political parties and elections====judicial branch==the judicial system follows similar administrative levels.