Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"É isso que tu está me pedindo?
“is it what you are asking of me? then it is done.” and this is really the santo daime today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o que você está pedindo desculpas?
yes
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela disse: "não é isso que tu está me pedindo?
"is this what you are asking of me? then it is done."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
um pouco mais tarde, ele foi me pedir desculpas.
he looked at me and stiffened; he was almost overwhelmed," said vinicio. "a little later he came to see me and asked my forgiveness.