Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta blusa é de algodão.
this blouse is cotton.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
esta blusa é abotoada atrás.
this blouse buttons at the back.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não pode-se tirar esta inferência.
but this does not follow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ela quer tirar a carteira de motorista.
she wants to get a driver's license.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quer tirar partido seus parceiros nos países em desenvolvimento?
do you want to take advantage of the in the developing world?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
acho que é hora de eu lavar esta blusa de malha.
i think it's time for me to wash this shirt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não quero tirar a blusa para mostrar a vocês, mas posso dizer que está aqui.
i didn't want to take my shirt off to show you, but i can tell you it's on.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É um belo dia de inverno e barbie quer tirar vantagem disso.
it is a lovely day of winter and barbie wants to take advantage of this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada um queria tirar casca maior.
each one wanted to take a bigger piece of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: