Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adicionar um tom digital a um sistema de rádio não resolve a interferência, ele estará apenas "mascarando" a interferência.
adding tone or digital squelch to a radio system doesn't solve interference issues, it just covers them up.
limites e métodos de medição de características de interferência de rádio de equipamentos da tecnologia da informação.
limits and methods of measurement of radio interference characteristics of information technology equipment.
a interferência direta ocorre quando há outro sinal forte de rádio na freqüência usada pelo sistema sem fio.
direct interference occurs when there is another strong radio signal on the frequency used by the wireless system.
promover a liberdade de expressão e de imprensa rever a moldura jurídica da rádio e televisão para impedir interferências políticas.
promote freedom of expression and media review the legal framework for broadcasting to prevent political interference.