Results for resultado não apurado translation from Portuguese to English

contudo, o seu resultado não foi aceite pelos estados unidos e pela união europeia que recusam ainda reconhecer a legitimidade do novo governo.
however, the result wasn’t accepted by the united states and the european union both of whom still refuse to recognize the legitimacy of the new government.

artigo 78. o apuramento de créditos
article 78 establishment of amounts receivable

comissão internacional humanitária para o apuramento dos factos
international humanitarian fact-finding commission

o caroni e o apure são outros grandes rios.
the caroní and the apure are other major rivers.

consequências financeiras das decisões sobre o apuramento das contas.
the financial consequences of clearance-of-accounts decisions.

isso é imprescindível para o apuramento correcto e fiável dos défices.
that is vitally important to the accurate and reliable calculation of deficits.

o apuramento das contas é feito nos estados-membros.
the clearance of accounts is in the member states.

toda a liberdade de expressão é essencial para o apuramento da verdade.
any freedom of expression is essential to establishing the truth.

comissão para o apuramento dos factos de sharm-el-sheik
sharm el sheikh fact finding committee

de acordo com este princípio, a negociação deveria permitir o apuramento de:
in accordance with this principle, negotiations should permit provision for:

aqui se inclui também o apuramento conjunto de dados estatísticos em algumas áreas‑piloto.
this also includes setting up common statistical data collections in pilot areas.

global), o d.o. poderia mesmo garantir o apuramento do regime.
confidence in the whole idea of the union is at stake.

nesse caso, será reembolsada após o apuramento do regime de trânsito comunitário externo nessa estância.».
in that case, it shall be returned when the external community transit procedure is discharged at the office of departure.`