Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu quero casar
i want to marry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu quero casar voce
send your naked picture
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não quero casar com tom.
i just don't want to marry tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor quero casar vc
love want to marry you
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero casar com a única filha dele.
i want to have his only daughter for my wife.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você quer casar comigo?
will you marry me?
Last Update: 2014-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queres casar comigo
you want to date me
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- quero casar-me com uma desta belas moças - disse.
- i want to marry one of these beautiful girls - he said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc quer casar comigo vida
do you want to marry me? life
Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nenhum de nós quer casar.
neither of us wants to get married.
Last Update: 2018-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um dia, maria disse ao seu pai, “quero casar com alguém que eu ame de verdade.
one day, maria told her father, ‘i want to marry someone whom i truly love. i will only agree to marry the man who can pose a riddle that i cannot answer.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e e é claro, eu queria saber se eu estava fazendo isso.
and of course, i wanted to know whether i was doing that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então algo precisa ser feito. e isso é o que eu quero.
so, something has got to give. and that is what i want.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posteriormente, gunnar queria casar com brynhild.
later, gunnar wanted to court brynhild.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mulher que quer casar, em geral fica solteira!
the woman who wants to marry usually remains single!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: