Results for vamos trepar translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vamos trepar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

vamos

English

hi love i am here waiting fo

Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vamos.

English

man: let's go.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vamos!

English

come on!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

– vamos.

English

– fri the citizen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ervilha de trepar

English

vining pea

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ganchos e grampos para trepar às árvores

English

tree climbing iron

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ofereça-lhe um suporte sólido sobre o qual possa trepar.

English

give it a strong support on which it can climb.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vamos ver se concordo com as conclusões... até lá! bem, quanto aos caras quererem mesmo trepar contigo, isso não exige demonstração.

English

let's see if i agree with the conclusions ... until there! well, regarding the guys who want to fuck with you, it does not require demonstration.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

É uma escada que será difícil de trepar, pois carregamos com um duplo fardo.

English

the climb will be a difficult one for the european union, since we have a double load to bear.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o furão gosta de trepar e essa altura facilita um enriquecimento adequado do seu ambiente.

English

the ferret enjoys climbing and this height facilitates provision of suitable enrichment.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

com esse fim em vista, deveriam ser proporcionados poleiros e estruturas que lhes permitam trepar.

English

to make this possible, perches and climbing structures should be provided.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

tiveram a audácia de trepar ao muro de uma prisão, onde se encontravam presos políticos bascos.

English

they have dared to climb the prison wall where the political basque prisoners are held.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

têm esperança de trepar até à grande burguesia à custa de vigarices, temem ser lançados no proletariado.

English

they hope to climb up to the big bourgeoisie, and they are fearful lest they be pushed down into the ranks of the proletariat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

"araujia sericifera" é uma liana que pode trepar até 5-7 m de altura.

English

==description=="araujia sericifera" is a creeping vine that can climb up to of height.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

estes teriam fornecido um "agarrar de precisão" que, para ida, terá sido útil para trepar e colher frutos.

English

these would have provided a "precision grip" which, for ida, was useful for climbing and gathering fruit.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

vámos

English

vamos

Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,640,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK