Results for você se comportou ontem translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

você se comportou ontem

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

você se atrasou ontem.

English

you were late yesterday.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você se divertiu ontem?

English

did you have a good time yesterday?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você se comportou vergonhosamente desde então.

English

you behaved then and shamefully you have behaved since.

Last Update: 2018-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

vocês se divertiram ontem?

English

did you have a good time yesterday?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como ele se comportou? fracassou.

English

how did he behave? he failed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o tom se comportou muito mal.

English

tom behaved very badly.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você se tocando

English

queria tá chupando

Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você se curará.

English

you will be healed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você se masturbou?

English

have you jacked off already ?

Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que se comportou quadraticamente com tendência decrescente

English

who behaved with quadratic downward trend

Last Update: 2015-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quero que você se comporte.

English

i want you to behave.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

É desse modo que você deve se comportar.

English

this is the way you should act.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como você se comporta à mesa de craps?

English

how do you behave at the craps table?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu nunca tinha tido antes um estudante que se comportou tão mal quanto você hoje.

English

i've never had a student before that behaved as badly as you did today.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como se comportará?

English

how will he behave?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quero que se comporte.

English

i want you to behave.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eles se comportaram muito bem.

English

they acted sweet.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a filha dela se comporta bem.

English

her child behaves well.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

2 - como se comportar no protesto

English

2 - how to behave in the protest

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

impulso para se comportar de forma pouco usual

English

urge to behave in an unusual way

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,102,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK