プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
você se atrasou ontem.
you were late yesterday.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
você se divertiu ontem?
did you have a good time yesterday?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
você se comportou vergonhosamente desde então.
you behaved then and shamefully you have behaved since.
最終更新： 2018-06-04
使用頻度： 4
品質：
vocês se divertiram ontem?
did you have a good time yesterday?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
como ele se comportou? fracassou.
how did he behave? he failed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
o tom se comportou muito mal.
tom behaved very badly.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
você se tocando
queria tá chupando
最終更新： 2021-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
você se curará.
you will be healed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
você se masturbou?
have you jacked off already ?
最終更新： 2021-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
que se comportou quadraticamente com tendência decrescente
who behaved with quadratic downward trend
最終更新： 2015-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
quero que você se comporte.
i want you to behave.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
É desse modo que você deve se comportar.
this is the way you should act.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como você se comporta à mesa de craps?
how do you behave at the craps table?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu nunca tinha tido antes um estudante que se comportou tão mal quanto você hoje.
i've never had a student before that behaved as badly as you did today.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
como se comportará?
how will he behave?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quero que se comporte.
i want you to behave.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles se comportaram muito bem.
they acted sweet.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a filha dela se comporta bem.
her child behaves well.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
2 - como se comportar no protesto
2 - how to behave in the protest
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
impulso para se comportar de forma pouco usual
urge to behave in an unusual way
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：