Results for dormi jã translation from Portuguese to French

dormi bem.
j'ai bien dormi.

eu dormi bem.
j'ai bien dormi.

eu dormi demais.
j'ai trop dormi.

já existe
existe déjÃ

dormi bem esta noite.
j'ai bien dormi cette nuit.

% 1: já existeqsystemsemaphore
%1 & #160;: existe déjà qsystemsemaphore

alcunha já registada.
ce pseudo existe déjà .

o ficheiro já existe
le fichier existe déjÃ

o ficheiro já existe. sobrepor?
ce fichier existe déjà . l'écraser & #160;?

o atributo% 1 já está definido.
l'attribut %1 est déjà défini.

já foi criado um atributo com o nome% 1.
un attribut du nom %1 a déjà été créé.

já aparece um atributo com o nome% 1 neste elemento.
un attribut du nom %1 est déjà apparu sur cet élément.

já foi declarada uma variável com o nome% 1.
une variable du nom %1 a déjà été déclarée.

a alcunha já está a ser utilizada. por favor escolha outra.
pseudo déjà utilisé. veuillez en choisir un autre

a notação% 1 já está definida.
la notation %1 est déjà définie.

já existe um comando chamado% 1. quer continuar e editar o existente?
une commande nommée « & #160; %1 & #160; » existe déjà . voulez -vous continuer et modifier celle qui existe déjà & #160;?

a restrição de identidade% 1 já está definida.
la contrainte d'identité %1 est déjà définie.

dormir
sommeil