Results for sensível à caixa translation from Portuguese to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

German

Info

Portuguese

sensível à caixa

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

German

Info

Portuguese

sensível à seca

German

trockenheitsempfindlich

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sensível à temperatura

German

temperatursensitiv

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sensível

German

leitton

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

cola sensível à humidade

German

nicht feuchtigkeitsbestaendiger leim

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

película sensível à pressão

German

druckempfindlicher film

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sou sensível!

German

ich bin offen dafür!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sensível (≤s)

German

sensibel (≤s)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dentina sensível

German

empfindlichkeit der zaehne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

zona ambientalmente sensível

German

ökologisch gefährdete gebiete

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

camada auto-adesiva sensível à pressão

German

druckempfindliche selbstklebende lage

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ambiente urbano sensível

German

sensible städtische umwelt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sensível ≤ 0, 5 mg/ l

German

empfindlich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

sensível às flutuações económicas

German

empfindlich für wirtschaftliche schwankungen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

balança de laboratório sensível a 0,1 mg. caixa de pesos correspondentes.

German

analytische waage mit der möglichkeit 0,1 mg abzulesen, analytischer gewichtssatz.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

s=sensível; r=resistente

German

s=sensibel/empfindlich, r=resistent

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

artigo 2º (reavaliação sensível)

German

artikel 2 (spürbare aufwertung)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

base jurídica, domínio politicamente sensível

German

erforderliche rechtsgrundlage, heikler politischer charakter dieses bereiches

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ultra- sensível locf= Última observação

German

ultrasensitiv

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

s: sensível; i: intermédio; r: resistente

German

s: empfindlich; i: intermediär; r: resistent

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ter características fotométricas sensivelmente idênticas.

German

annähernd die gleichen photometrischen eigenschaften aufweisen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,960,697 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK