Results for enviarei separadamente translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

enviarei separadamente

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

separadamente.

Italian

- separatamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

e separadamente.

Italian

e separatamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

separadamente como?

Italian

- quanto consistenti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

enviado separadamente

Italian

spedito separatamente

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vaguearmos separadamente?

Italian

andare in giro separatamente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sim, mas separadamente.

Italian

cioe', lassy e io lavoreremo assieme?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

outros lag separadamente.

Italian

altri lag separatamente.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

jack and lou... separadamente.

Italian

jack. e lou. separatamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- separadamente e passada.

Italian

- lavata separatamente e stirata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

filamentos separadamente alimentados

Italian

filamenti alimentati separatamente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vamos pagar separadamente.

Italian

paghiamo separatamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

∗vendida separadamente caneta

Italian

componenti dell’ago per la penna (gli aghi non sono inclusi) protezio ne di carta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

eles interrogaram-nos separadamente.

Italian

alla centrale ci separarono per interrogarci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- foram interrogados separadamente?

Italian

la polizia li ha interrogati separatamente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eisenhower não fará paz separadamente.

Italian

eisenhower non stipulerà una pace separata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fica no recinto, mas separadamente.

Italian

e' all'interno delle mura, ma indipendente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- vamos fazer isto separadamente.

Italian

vi separiamo. - bish, no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a carroçaria é vendido separadamente.

Italian

lo chassis è venduto a parte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fração de resíduos recolhidos separadamente

Italian

frazione di rifiuti oggetto di raccolta differenziata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estes contratos são registados separadamente.

Italian

essi sono oggetto di registrazione separata.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,818,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK