Results for meu coração translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

meu coração

Italian

# il mio cuore #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

meu coração.

Italian

col mio cuore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

meu coração!

Italian

mi corazon!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o meu coração

Italian

# il mio cuore #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 16
Quality:

Portuguese

do meu coração.

Italian

dal mio cuore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

do meu coração?

Italian

o nel mio cuore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

#oh meu coração.

Italian

riposa cuore mio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- no meu coração?

Italian

- che c'è? - senti tanto dolore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bom dia meu coração

Italian

buongiorno cuore mio

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

está no meu coração.

Italian

e' nel mio cuore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pega no meu coração!

Italian

prendi il mio cuore!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- cruze meu coração.

Italian

- croce sul cuore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- michael, meu coração.

Italian

- michael... cuore mio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"conheces meu coração".

Italian

"tu conosci il mio cuore".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

estarás no meu coração

Italian

sei dentro me

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

atuaignorânciaéumafacada no meu coração.

Italian

la tua ignoranza e' un colpo al cuore per me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

consegues ver meu coração?

Italian

riesci a vedere il mio cuore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

meu coração nunca mudará.

Italian

il mio cuore non cambiera' mai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

meu coração nunca mentiu!

Italian

non ti ho mai mentito, nel mio cuore!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tchau. -balançou meu coração.

Italian

"ll mio cuore è impae'e'ito!"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,728,783,397 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK