Vous avez cherché: meu coração (Portugais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Italien

Infos

Portugais

meu coração

Italien

# il mio cuore #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Portugais

meu coração.

Italien

col mio cuore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

meu coração!

Italien

mi corazon!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

o meu coração

Italien

# il mio cuore #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :

Portugais

do meu coração.

Italien

dal mio cuore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

do meu coração?

Italien

o nel mio cuore?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

#oh meu coração.

Italien

riposa cuore mio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- no meu coração?

Italien

- che c'è? - senti tanto dolore?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

bom dia meu coração

Italien

buongiorno cuore mio

Dernière mise à jour : 2012-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

está no meu coração.

Italien

e' nel mio cuore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

pega no meu coração!

Italien

prendi il mio cuore!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- cruze meu coração.

Italien

- croce sul cuore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- michael, meu coração.

Italien

- michael... cuore mio!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

"conheces meu coração".

Italien

"tu conosci il mio cuore".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

estarás no meu coração

Italien

sei dentro me

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

atuaignorânciaéumafacada no meu coração.

Italien

la tua ignoranza e' un colpo al cuore per me.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

consegues ver meu coração?

Italien

riesci a vedere il mio cuore?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

meu coração nunca mudará.

Italien

il mio cuore non cambiera' mai.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

meu coração nunca mentiu!

Italien

non ti ho mai mentito, nel mio cuore!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

tchau. -balançou meu coração.

Italien

"ll mio cuore è impae'e'ito!"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,696,288 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK