Results for risco de morte translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

risco de morte

Italian

rischio di mortalità

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

há o risco de morte, sim.

Italian

sono in pericolo di vita, si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

de morte.

Italian

dì morte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- de morte.

Italian

- a morte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mas não corres risco de morte.

Italian

ma non sei in pericolo di vita!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o risco de morte é 20 vezes

Italian

il numero di persone sottoposte a trattamento è

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pena de morte.

Italian

pena di morte!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- pena de morte.

Italian

- e' nel braccio della morte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

calma de morte

Italian

ore 10, calma piatta

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

calma de morte.

Italian

alba. calma piatta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

causa de morte:

Italian

causa della morte:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- armas de morte...

Italian

- armi di guerra... .. .scaglia

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ele corre risco de morte súbita, cardíaca?

Italian

rischia la morte cardiaca? !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

anteriormente... risco de morte para lÁ deste ponto

Italian

negli episodi precedenti di wayward pines.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gosta de testes que envolvam risco de morte?

Italian

scegli solo test che implicano il rischio di morte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

já eliminámos o risco de morte imediata, amor perdido.

Italian

abbiamo escluso il rischio di morte immediata, un amore perduto...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

"provocam obstrução da respiração. risco de morte súbita".

Italian

"blocco del respiro, perdita di coscienza, rischio di morte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o risco de morte é de 1 em 4 mil durante a cirurgia.

Italian

il rischio e' 1 su 4000, potrei morire durante l'operazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dos trinta milhões de africanos em risco de morte muitos morrerão.

Italian

molti africani moriranno sui trenta milioni che sono in pericolo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

são 11 milhões de humanos correndo risco de morte por fome ou por sede.

Italian

l'aiuto ricevuto è insufficiente ed il bisogno di cibo ed approvvigionamenti medici sono urgenti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,577,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK