Results for seria muito bom jogar ai mas n... translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

seria muito bom jogar ai mas nao posso

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

seria muito bom... mas, agora eu não posso.

Italian

sì, mi piacerebbe... ma per ii momento non posso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

seria muito divertido, mas não posso.

Italian

sarebbe molto divertente, ma non posso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

seria muito bom.

Italian

certo che lo sarebbe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- seria muito bom.

Italian

- sarebbe bellissimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isso seria muito bom.

Italian

lo apprezzerei molto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

oh, seria muito bom.

Italian

oh, certamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- ah, seria muito bom.

Italian

- lei e' davvero gentile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bem, isso seria muito bom.

Italian

beh, sarebbe davvero bello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- seria muito bom, william.

Italian

volentieri, william.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

miúda, isso seria muito bom.

Italian

sarebbe uno sballo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

seria muito bom falar contigo.

Italian

sarebbe bellissimo parlarti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

será muito bom.

Italian

molto carino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

..ser muito bom.

Italian

..una cifra a dir poco spettacolare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deve ser muito bom.

Italian

che emozione!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sim. será muito bom.

Italian

bene, siamo a posto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deves ser muito bom.

Italian

allora devi essere bravo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sim. será muito bom.

Italian

- pronto per il nuovo semestre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- ele deve ser muito bom.

Italian

- È un tipo in gamba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- será muito bom. prometo.

Italian

sarà una serata da ricordare, te lo posso promettere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tampa será muito bom, kenny.

Italian

tampa sara' pazzesca, kenny.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,003,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK