Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este medicamento contém conservantes (para- hidroxibenzoato de metilo:
informaţii importante privind unele componente ale soluţiei orale de zeffix acest medicament conţine conservanţi (parahidroxibenzoat de propil:
epivir contém para- hidroxibenzoato de metilo e para- hidroxibenzoato de propilo.
epivir conţine parahidroxibenzoat de metil şi parahidroxibenzoat de propil.
a solução oral contém para- hidroxibenzoato de propilo e para- hidroxibenzoato de metilo.
soluţia orală conţine parahidroxibenzoat de metil şi propil.
telzir suspensão oral contém para- hidroxibenzoato de propilo e para- hidroxibenzoato de metilo.
telzir suspensie orală conţine propil şi metil parahidroxibenzoat.
para- hidroxibenzoato de metilo (e 218) para- hidroxibenzoato de propilo (e 216)
parahidroxibenzoat de metil (e 218) 1, 6 mg/ ml parahidroxibenzoat de propil (e 216) 0, 2 mg/ ml
este medicamento também contém açúcar e conservantes: para- hidroxibenzoato de metilo e para - hidroxibenzoato de propilo
acest medicament conţine zahăr şi conservanţi: parahidroxibenzoat de metil şi parahidroxibenzoat de propil
650 mg de maltitol líquido/ ml 2 mg de hidroxibenzoato de metilo/ ml 0, 28 mg de hidroxibenzoato de propilo/ ml
650 mg/ ml maltilol lichid 2 mg/ ml metil- parahidroxibenzoat 0, 28 mg/ ml propil- parahidroxibenzoat
para- hidroxibenzoato de metilo (e218) para- hidroxibenzoato de propilo (e216) Álcool cetílico Álcool estearílico
hidroxibenzoat de metil (e 218) hidroxibenzoat de propil (e 216) alcool cetilic alcool stearic
19, 17 mg de para- hidroxibenzoato de metilo (e218) 2, 13 mg de para- hidroxibenzoato de propilo (e216)
19, 17 mg parahidroxibenzoat de metil (e218) 2, 13 mg parahidroxibenzoat de propil( e216)
sorbitol 70% (e420) sacarina sódica citrato de sódio Ácido cítrico anidro para- hidroxibenzoato de metilo (e218)
sorbitol 70% (e420) zaharină sodică citrat de sodiu acid citric anhidru metilparahidroxibenzoat (e218) propilparahidroxibenzoat (e216) propilenglicol (e1520) maltodextrină acid lactic triacetat de gliceril arome naturale şi sintetice de căpşuni şi banană apă purificată şi hidroxid de sodiu şi/ sau acid clorhidric pentru ajustarea ph- ului.
1,6-di-(4-amidinofenoxi)-n-hexano (hexamidina) e seus sais (incluindo o isetionato e o p-hidroxibenzoato) (*)
1,6-di(4-amidinofenoxi)-n-hexan (hexamidină) și sărurile sale (inclusiv izetioniat și p-hidroxibenzoat (+))