Results for formal translation from Portuguese to Slovenian

validade formal
formalna veljavnost

ensino não formal
neformalno izobraževanje

aprendizagem não-formal
neformalno učenje

procedimento formal de investigação
formalni postopek preiskave

glicerol formal 1 jo nº.
monotioglicerol 1 sukcinilna kislina (e363) 2 glicerol formal 3 1 oj no.

acordo formal como país terceiro
uradni sporazum s tretjo državo

• acordo formal como país terceiro
• kakšne težave je preiskovala uto?

não é necessária uma qualificação formal.
v splošnem je na voljo varstvo otrok pred in po pouku ter jasli in vrtci za dojenčke in predšolske otroke.

o ambiente é formal, mas amigável.
ozračje je formalno, vendar prijateljsko.

-o exame formal (artigo 53º),
-formalni pregled (člen 53),

a) «sistema» um acordo formal:
(a) "sistem" pomeni formalni dogovor:

objecção formal relativamente a normas harmonizadas
uradno nasprotovanje harmoniziranim standardom

o procedimento formal de investigação é encerrado.
uradna preiskava je s tem zaključena.

apresentar uma queixa formal à comissão europeia
vložitev uradne pritožbe pri evropski komisiji

artigo 10.º -validade formal dos contratos
Člen 10 – formalna veljavnost pogodbe

formalidades
formalnosti