Você procurou por: formal (Português - Esloveno)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Slovenian

Informações

Portuguese

formal

Slovenian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Esloveno

Informações

Português

validade formal

Esloveno

formalna veljavnost

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

ensino não formal

Esloveno

neformalno izobraževanje

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

aprendizagem não-formal

Esloveno

neformalno učenje

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

procedimento formal de investigação

Esloveno

formalni postopek preiskave

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

glicerol formal 1 jo nº.

Esloveno

monotioglicerol 1 sukcinilna kislina (e363) 2 glicerol formal 3 1 oj no.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

acordo formal como país terceiro

Esloveno

uradni sporazum s tretjo državo

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

• acordo formal como país terceiro

Esloveno

• kakšne težave je preiskovala uto?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

não é necessária uma qualificação formal.

Esloveno

v splošnem je na voljo varstvo otrok pred in po pouku ter jasli in vrtci za dojenčke in predšolske otroke.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o ambiente é formal, mas amigável.

Esloveno

ozračje je formalno, vendar prijateljsko.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

-o exame formal (artigo 53º),

Esloveno

-formalni pregled (člen 53),

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

a) «sistema» um acordo formal:

Esloveno

(a) "sistem" pomeni formalni dogovor:

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

objecção formal relativamente a normas harmonizadas

Esloveno

uradno nasprotovanje harmoniziranim standardom

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

o procedimento formal de investigação é encerrado.

Esloveno

uradna preiskava je s tem zaključena.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

apresentar uma queixa formal à comissão europeia

Esloveno

vložitev uradne pritožbe pri evropski komisiji

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

artigo 10.º -validade formal dos contratos

Esloveno

Člen 10 – formalna veljavnost pogodbe

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

formalidades

Esloveno

formalnosti

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,761,592,109 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK