Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-o exame formal (artigo 53º),
-formalni pregled (člen 53),
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) «sistema» um acordo formal:
(a) "sistem" pomeni formalni dogovor:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
objecção formal relativamente a normas harmonizadas
uradno nasprotovanje harmoniziranim standardom
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o procedimento formal de investigação é encerrado.
uradna preiskava je s tem zaključena.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apresentar uma queixa formal à comissão europeia
vložitev uradne pritožbe pri evropski komisiji
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
artigo 10.º -validade formal dos contratos
Člen 10 – formalna veljavnost pogodbe
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
formalidades
formalnosti
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: