Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espero te ver em breve.
espero verte pronto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
É bom te ver.
es bueno verte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
espero-te na estação.
te espero en la estación.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
É sempre um prazer te ver.
siempre es un gusto verte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que bom te ver.
me alegro de verte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gostaria de te ver
haces anal
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
amanhã irei te ver.
mañana vendré a verte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
para melhor te ver!
¡son para verte mejor!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ela quer te ver morto.
quiere verte muerto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quando posso te ver?
¿cuándo te puedo ver?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ele veio para te ver ontem.
Él vino a verte ayer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ele ficará feliz de te ver.
estará contento de verte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estou morrendo de vontade de te ver
me muero por verte
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
quero te ver antes de ir embora.
quiero verte antes de irme.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu estou muito feliz de te ver!
¡estoy muy feliz de verte!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gostaria de te ver quanto estiver livre.
me gustaría verte cuando estés libre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
há um homem junto à porta que quer te ver.
hay un hombre junto a la puerta que quiere verte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu virei te ver às 3:00 da tarde no domingo.
vendré a verte el domingo a las tres de la tarde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
É esperada uma condição
se esperaba una condición
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
este módulo permite-te ver os dispositivos ligados ao teu barramento usb.
este módulo le permite ver dispositivos conectados a su( s) bus(es) usb.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: