Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não tem pressa.
no hay apuro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ela está com pressa
el tiene mucho miedo
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou com pressa.
tengo prisa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela estava com pressa.
ella estaba apresurada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minha alma está com pressa
mi alma tiene prisa
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eu não estou com pressa.
no tengo prisa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não estou com tanta pressa.
no estoy tan apurado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde vai com tanta pressa, mocinha?
¿adónde vas con tanta prisa, chiquilla?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o tom não tem pressa para vender o carro.
tom no tiene apuro para vender el auto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estava com pressa, tive de tomar um táxi.
como iba con prisa, tuve que tomar un taxi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o ódio e a pressa, juntos, produzem o caos.
el odio y la prisa, juntos pueden provocar caos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
press releases
comunicados de prensa
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: