Results for adalimumab translation from Portuguese to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Swedish

Info

Portuguese

adalimumab

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Swedish

Info

Portuguese

o adalimumab

Swedish

för adalimumab

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

ad reduzida de adalimumab.

Swedish

sä biverkningar.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a substância activa é adalimumab.

Swedish

den aktiva substansen är adalimumab.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

dado que a eliminação de adalimumab me

Swedish

eftersom eliminering av adalimumab kan ta upp till fem månader, län

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a substância activa é adalimumab. dic

Swedish

dk vad trudexa innehåller go den aktiva substansen är adalimumab.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

humira 40 mg solução injectável adalimumab

Swedish

humira 40 mg injektionsvätska, lösning

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

decidir administrar 40 mg de adalimumab semanalmente. dic

Swedish

om du har reumatoid artrit och inte får metotrexat tillsammans med din trudexabehandling, så kanske din läkare beslutar sig för att ge 40 mg adalimumab varje vecka.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

humira 40 mg solução injectável via subcutânea adalimumab

Swedish

subkutan användning adalimumab

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

au evidência de lesão fetal resultante do adalimumab.

Swedish

för med doser på 0, 30 och 100 mg/ kg (9- 17 apor/ grupp) och inga tecken på fosterskador beroende av adalimumab, kunde påvisas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o adalimumab em 7/ 269 doentes (2, 6%).

Swedish

5. 2 farmakokinetiska uppgifter län

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

au adalimumab foi utilizado como terapêutica adjuvante ao metotrexato.

Swedish

hos patienter som inte samtidigt gavs metotrexat var indicencen 12, 4% i jämförelse med 0, 6% då adalimumab användes som tillägg till metotrexat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

não se recomenda a utilização de adalimumab durante a gravidez.

Swedish

administrering av adalimumab rekommenderas inte under graviditet.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

desconhece- se se adalimumab passa para o leite humano.

Swedish

det är inte känt om humira utsöndras i bröstmjölk.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

um frasco para injectáveis de 0, 8 ml contém 40 mg de adalimumab

Swedish

en flaska, 0, 8 ml innehåller 40 mg adalimumab

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

humira 40 mg solução infectável em canetas pré- cheias adalimumab

Swedish

humira 40 mg injektionsvätska, lösning, förfylld injektionspenna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

uma seringa pré- cheia de 0, 8 ml contém 40 mg de adalimumab

Swedish

en förfylld spruta, 0, 8 ml, innehåller 40 mg adalimumab

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

adalimumab, é um anticorpo monoclonal humano produzido por cultura de células.

Swedish

den aktiva substansen, adalimumab, är en human monoklonal antikropp tillverkad med cellodling.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

em doentes com doença de crohn tratados com adalimumab, foram identificados anticorpos

Swedish

hos patienter med crohns sjukdom och som behandlats med adalimumab, identifierades adalimumab antikroppar i 7/ 269 patienter (2, 6%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

riz uma caneta pré- cheia de 0, 8 ml contém 40 mg de adalimumab

Swedish

en 0, 8 ml förfylld injektionspenna, innehåller 40 mg adalimumab

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a substância activa presente no humira, o adalimumab, é um anticorpo monoclonal.

Swedish

den aktiva substansen i humira, adalimumab, är en monoklonal antikropp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,727,579,324 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK