検索ワード: adalimumab (ポルトガル語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Swedish

情報

Portuguese

adalimumab

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スウェーデン語

情報

ポルトガル語

o adalimumab

スウェーデン語

för adalimumab

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ad reduzida de adalimumab.

スウェーデン語

sä biverkningar.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a substância activa é adalimumab.

スウェーデン語

den aktiva substansen är adalimumab.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

dado que a eliminação de adalimumab me

スウェーデン語

eftersom eliminering av adalimumab kan ta upp till fem månader, län

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a substância activa é adalimumab. dic

スウェーデン語

dk vad trudexa innehåller go den aktiva substansen är adalimumab.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

humira 40 mg solução injectável adalimumab

スウェーデン語

humira 40 mg injektionsvätska, lösning

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

decidir administrar 40 mg de adalimumab semanalmente. dic

スウェーデン語

om du har reumatoid artrit och inte får metotrexat tillsammans med din trudexabehandling, så kanske din läkare beslutar sig för att ge 40 mg adalimumab varje vecka.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

humira 40 mg solução injectável via subcutânea adalimumab

スウェーデン語

subkutan användning adalimumab

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

au evidência de lesão fetal resultante do adalimumab.

スウェーデン語

för med doser på 0, 30 och 100 mg/ kg (9- 17 apor/ grupp) och inga tecken på fosterskador beroende av adalimumab, kunde påvisas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o adalimumab em 7/ 269 doentes (2, 6%).

スウェーデン語

5. 2 farmakokinetiska uppgifter län

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

au adalimumab foi utilizado como terapêutica adjuvante ao metotrexato.

スウェーデン語

hos patienter som inte samtidigt gavs metotrexat var indicencen 12, 4% i jämförelse med 0, 6% då adalimumab användes som tillägg till metotrexat.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

não se recomenda a utilização de adalimumab durante a gravidez.

スウェーデン語

administrering av adalimumab rekommenderas inte under graviditet.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

desconhece- se se adalimumab passa para o leite humano.

スウェーデン語

det är inte känt om humira utsöndras i bröstmjölk.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

um frasco para injectáveis de 0, 8 ml contém 40 mg de adalimumab

スウェーデン語

en flaska, 0, 8 ml innehåller 40 mg adalimumab

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

humira 40 mg solução infectável em canetas pré- cheias adalimumab

スウェーデン語

humira 40 mg injektionsvätska, lösning, förfylld injektionspenna

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

uma seringa pré- cheia de 0, 8 ml contém 40 mg de adalimumab

スウェーデン語

en förfylld spruta, 0, 8 ml, innehåller 40 mg adalimumab

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

adalimumab, é um anticorpo monoclonal humano produzido por cultura de células.

スウェーデン語

den aktiva substansen, adalimumab, är en human monoklonal antikropp tillverkad med cellodling.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

em doentes com doença de crohn tratados com adalimumab, foram identificados anticorpos

スウェーデン語

hos patienter med crohns sjukdom och som behandlats med adalimumab, identifierades adalimumab antikroppar i 7/ 269 patienter (2, 6%).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

riz uma caneta pré- cheia de 0, 8 ml contém 40 mg de adalimumab

スウェーデン語

en 0, 8 ml förfylld injektionspenna, innehåller 40 mg adalimumab

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a substância activa presente no humira, o adalimumab, é um anticorpo monoclonal.

スウェーデン語

den aktiva substansen i humira, adalimumab, är en monoklonal antikropp.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,896,145 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK