Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
afişaţi
unhide
Last Update: 2011-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
instrucţiunile;
the instructions;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
instrucţiunile ed
the pre-filled pen is only for subcutaneous administration.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
urmaţi instrucţiunile
follow the
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pentru instrucţiunile us
for step-by-step instructions please see over the page. na
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tehnicianul ia instrucţiunile,
so the technician takes the instructions.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mai întâi, citiţi instrucţiunile
read instruction first
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
trebuie respectate instrucţiunile detaliate
the detailed instructions on injection procedure
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
respectaţi instrucţiunile medicului dumneavoastră.
follow your doctor’s instructions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
urmaţi exact instrucţiunile medicului dumneavoastră.
follow your doctor's directions exactly.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
instrucţiunile cuprind următoarele etape principale:
the instructions include the following main steps:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
instrucţiuni:
instructions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality: