Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etichetele pasive sunt alimentate folosind energia undelor radio transmise de la dispozitivul de citire rfid şi nu au sursă de alimentare proprie.
passive etiketten werden mit der energie der durch das erfassungsgerät übertragenen funkwellen betrieben und haben keine eigene energieversorgung.
sursa de curent a echipamentelor de monitorizare trebuie să fie independentă de funcţia dispozitivului de alimentare.
das Überwachungsgerät muss an eine von der funktion des abgabegeräts unabhängige stromversorgung angeschlossen sein.