Results for voinţă translation from Romanian to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Lithuanian

Info

Romanian

voinţă

Lithuanian

valia

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

ce voinţă!

Lithuanian

kokia valios jėga!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

- n-au voinţă.

Lithuanian

- jokios valios. - jokios valios.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

cică îţi dă voinţă.

Lithuanian

jis turėtų sustiprinti tavo valią.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

are o voinţă proprie.

Lithuanian

jis moka save valdyti, protu nesuvokiama.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Ştii, e genul fără voinţă.

Lithuanian

- supranti, tai valios jėga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

te afli aici din proprie voinţă.

Lithuanian

jūsų gabumų žmogus į kalėjimą galėjo sėsti tik sava valia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

- n-au voinţă. nişte tolomaci.

Lithuanian

raminamoji priemonė...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

un băiat c-o voinţă de fier.

Lithuanian

stiprus berniukas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

- "unde este voinţă, este şi o cale".

Lithuanian

"turint valios, atsiras ir kelias"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

Şi inelul puterii are o voinţă proprie.

Lithuanian

o galios Žiedas vykdo vien savo paties norus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

voinţă vin aromă de carne. când în roma.

Lithuanian

vynas padės atsiskleisti mėsos skoniui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

această declaraţie este făcută din proprie voinţă.

Lithuanian

Šis pareiškimą sakau savo noru.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

a fost nevoie de multă voinţă, dar am reuşit.

Lithuanian

dazniausiai turiu didele valia, bet sikart teko imtis pagalbos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

acesta este testamentul şi ultima voinţă a doamnei d.

Lithuanian

tai paskutinė madam d valia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

o femeie cu voinţă proprie, cu propriile ei dorinţe.

Lithuanian

moteris su savo valia, savo troškimais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

americanii n-au voinţă şi sunt inferiori soldaţilor japonezi.

Lithuanian

amerikiečių kariai silpnavaliai ir blogesni už japonų karius.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

e nevoie de voinţă de fier să reuşeşti ceva în lumea asta.

Lithuanian

ji griebiasi nuožmumo, kad išgyventų šiame pasaulyje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

unchiul tău este sufocat de reaua ta voinţă. de aiurelile tale.

Lithuanian

tavo dėdė išvargintas tavojo nepasitenkinimo, karo kurstymo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

mă căsătoresc cu ea în deplinătatea facultăţilor mintale şi din proprie voinţă.

Lithuanian

Šią sąjungą sudarau būdamas blaivaus proto, savo valia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,969,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK