Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plata prefinanțărilor
pagament ta’ prefinanzjament
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
plata prefinanțărilor inițiale
pagament ta’ prefinanzjament inizjali
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
— procedura de verificare și validare a prefinanțărilor neînchise nu se efectuează întotdeauna în mod corect.
— lapprovazzjoni ta’ finanzjamenti minn qabel li huma pendenti mhux dejjem titwettaq tajjeb.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
În ceea ce privește contabilizarea prefinanțărilor, curtea a pus în evidență, de asemenea, următoarele probleme:
firrigward tar-reġistrazzjoni fil-kotba talammonti ffinanzjati minn qabel, ilqorti identifikat ukoll ilproblemi li ġejjin:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
acest articol este destinat să înregistreze veniturile din dobânzile generate de prefinanțări.
dan l-artikolu huwa maħsub biex jirreġistra d-dħul mill-interessi mill-prefinanzjament.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: