Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delicte în legătură cu computerele
kazniva dejanja, povezana z računalniki
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
delicte în legătură cu instrumentele de plată
kazniva dejanja povezana s plačilnimi instrumenti
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
delicte în legătură cu dispozitive adaptate în mod specific
kazniva dejanja, povezana s posebej prirejenimi napravami
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ca şi pentru implicarea în calitate de complici sau instigatori la comiterea unor asemenea delicte.
kot tudi za vpletenost kot sostorilke ali napeljevalke pri zagrešitvi takega kaznivega dejanja.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(c) a făcut obiectul unei condamnări pronunţate printr-o sentinţă cu valoare de chestiune judecată pentru orice delict legat de comportamentul profesional al prestatorului de servicii;
je bil obsojen zaradi kaznivega dejanja v zvezi s svojim profesionalnim obnašanjem s sodbo, ki je pravnomočna, res judicata,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: