Results for farmacistului translation from Romanian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Spanish

Info

Romanian

farmacistului.

Spanish

-

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

riz farmacistului.

Spanish

ad adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

returnaţi- l farmacistului.

Spanish

si el pulverizador se bloquea no trate de desatascar el aplicador con un alfiler u objeto punzante ya que esto dañará el mecanismo del pulverizador: devuélvalo a su farmacéutico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

dumneavoastră sau farmacistului. ed

Spanish

si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este producto, pregunte a su médico o farmacéutico. co

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Spanish

farmacéutico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

at tratamentul diabetului sau farmacistului.

Spanish

- si tiene alguna duda, consulte a su médico, educador de diabetes o farmacéutico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

adresaţi- vă medicului sau farmacistului.

Spanish

consulte a su médico o farmacéutico.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Spanish

si usted toma más evista de lo que debiera póngase en contacto con su médico o farmacéutico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

es adresaţi- vă medicului sau farmacistului.

Spanish

¿qué es viraferon? ac riz viraferon es un medicamento que contiene el principio activo interferón alfa-2b.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

specializate în tratamentul diabetului sau farmacistului.

Spanish

1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

Înapoierea capsulelor farmacistului la terminarea tratamentului

Spanish

que debe devolver las cápsulas al farmacéutico al final del tratamiento

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

cereţi sfatul medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Spanish

consulte a su médico o farmacéutico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

24 medicamentele neutilizate trebuie returnate farmacistului dumneavoastră.

Spanish

24 el medicamento no utilizado debe devolverse al farmacéutico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

spuneţi- i medicului sau farmacistului dacă luaţi anticoagulante.

Spanish

avaglim también puede potenciar o disminuir el efecto de medicamentos utilizados para prevenir la formación de coágulos en la sangre (anticoagulantes tales como la warfarina o el acenocumarol) informe a su médico o farmacéutico si está tomando anticoagulantes.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

toate capsulele de revlimid neutilizate trebuie înapoiate farmacistului.

Spanish

todas las cápsulas de revlimid sin usar deben devolverse al farmacéutico.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

es dacă alăptaţi: → spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Spanish

n información importante sobre alguno de los componentes de quixidar

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

dacă i orice întrebă suplimentare, adresaţ medicului dumneavoastră farmacistului.

Spanish

si tiene preguntas sobre la correcta utilización de este medicamento, consulte con su médico o farmacéutico

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

spuneţi farmacistului dumneavoastră dacă observaţi orice modificare a aspectului comprimatelor.

Spanish

si observa algún cambio en el aspecto de los comprimidos, comuníqueselo a su farmacéutico.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

- dacă i orice întrebă suplimentare, adresaţ medicului dumneavoastră farmacistului.

Spanish

- si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

medicul dumneavoastră cu farmacistul dacă sunteţsigur.

Spanish

no debe tomar este medicamento durante el embarazo a no ser que se lo recomiende su médico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,729,041,638 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK