Hai cercato la traduzione di farmacistului da Romeno a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Spagnolo

Informazioni

Romeno

farmacistului.

Spagnolo

-

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

riz farmacistului.

Spagnolo

ad adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

returnaţi- l farmacistului.

Spagnolo

si el pulverizador se bloquea no trate de desatascar el aplicador con un alfiler u objeto punzante ya que esto dañará el mecanismo del pulverizador: devuélvalo a su farmacéutico.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

dumneavoastră sau farmacistului. ed

Spagnolo

si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este producto, pregunte a su médico o farmacéutico. co

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Spagnolo

farmacéutico.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

at tratamentul diabetului sau farmacistului.

Spagnolo

- si tiene alguna duda, consulte a su médico, educador de diabetes o farmacéutico.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

adresaţi- vă medicului sau farmacistului.

Spagnolo

consulte a su médico o farmacéutico.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Spagnolo

si usted toma más evista de lo que debiera póngase en contacto con su médico o farmacéutico.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

es adresaţi- vă medicului sau farmacistului.

Spagnolo

¿qué es viraferon? ac riz viraferon es un medicamento que contiene el principio activo interferón alfa-2b.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

specializate în tratamentul diabetului sau farmacistului.

Spagnolo

1.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

Înapoierea capsulelor farmacistului la terminarea tratamentului

Spagnolo

que debe devolver las cápsulas al farmacéutico al final del tratamiento

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Romeno

cereţi sfatul medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Spagnolo

consulte a su médico o farmacéutico.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

24 medicamentele neutilizate trebuie returnate farmacistului dumneavoastră.

Spagnolo

24 el medicamento no utilizado debe devolverse al farmacéutico.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

spuneţi- i medicului sau farmacistului dacă luaţi anticoagulante.

Spagnolo

avaglim también puede potenciar o disminuir el efecto de medicamentos utilizados para prevenir la formación de coágulos en la sangre (anticoagulantes tales como la warfarina o el acenocumarol) informe a su médico o farmacéutico si está tomando anticoagulantes.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

toate capsulele de revlimid neutilizate trebuie înapoiate farmacistului.

Spagnolo

todas las cápsulas de revlimid sin usar deben devolverse al farmacéutico.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

es dacă alăptaţi: → spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Spagnolo

n información importante sobre alguno de los componentes de quixidar

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

dacă i orice întrebă suplimentare, adresaţ medicului dumneavoastră farmacistului.

Spagnolo

si tiene preguntas sobre la correcta utilización de este medicamento, consulte con su médico o farmacéutico

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

spuneţi farmacistului dumneavoastră dacă observaţi orice modificare a aspectului comprimatelor.

Spagnolo

si observa algún cambio en el aspecto de los comprimidos, comuníqueselo a su farmacéutico.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

- dacă i orice întrebă suplimentare, adresaţ medicului dumneavoastră farmacistului.

Spagnolo

- si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

medicul dumneavoastră cu farmacistul dacă sunteţsigur.

Spagnolo

no debe tomar este medicamento durante el embarazo a no ser que se lo recomiende su médico.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,983,785 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK