Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monitorizarea post life ar favoriza sustenabilitatea
uppfÖljning hÅllbarhet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inflamaţia poate favoriza absorbţia cutanată a produsului.
inflammation kan öka den perkutana absorptionen av veterinärmedicinska läkemedel.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
2) rotiţi uşor flaconul pentru a favoriza reconstituirea soluţiei.
2).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
medicamente diuretice (pentru a favoriza eliminarea apei prin urină)
(vätskedrivande tabletter)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
utilizarea antibioticelor poate favoriza o dezvoltare în exces a microorganismelor rezistente.
användning av antibiotika kan främja överväxt av icke- känsliga mikroorganismer.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
se poate administra cărbune activat pentru a favoriza eliminarea efavirenzului neabsorbit.
tillförsel av aktivt kol kan användas för att underlätta avlägsnandet av ej absorberat efavirenz.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
se poate de asemenea administra cǎrbune activat pentru a favoriza eliminarea substanţei active neabsorbite.
administrering av aktivt kol kan också användas som hjälp vid avlägsnande av icke- absorberad aktiv substans.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
— dezvoltarea unei sfere publice europene pentru a favoriza dezbaterea privind uniunea europeană;
utveckla ett offentligt europeiskt rum för att främja debatten om eu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- favorizarea investiţiilor inovatoare,
- främja nyskapande investeringar,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: