Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reply-to
odpověď pro
Last Update: 2009-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
заголовок «reply-to:»
odpovĚĎ pro
Last Update: 2009-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
reply- tocollection of article headers
odpovědět komucollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Запрос@ item event, to- do or freebusy reply to request
požadavek@ item event, to- do or freebusy reply to request
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Адреса для ответов Определяет поле reply- to: в заголовке письма. Указанный адрес будет использован при ответе на письмо. Это может быть полезно когда, например, группа людей работает вместе, выполняя одни обязанности. В таком случае в поле reply- to: можно указывать общий адрес, а не личный, указываемый в поле from:. Если вам это не нужно, оставьте это пустым.
odpovědět na adresu toto nastaví odpovědět na: hlavičku tak, aby obsahovala jinou emailovou adresu než normální od: adresu. tato volba je užitečná, pokud máte více lidí pracujících společně v podobných rolích. například chcete, aby všechny odeslané emaily měly vaši emailovou adresu v poli od:, ale všechny odpovědi aby šly na adresu skupiny. pokud nevíte, zanechte pole prázdné.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: