From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Если этот параметр включен, при перемещении или изменении размеров окна будет показываться его геометрия. Кроме размеров будет также показана позиция окна относительно верхнего левого угла экрана.
abilita questa opzione se vuoi che le informazioni sulla geometria della finestra vengano mostrata durante lo spostamento o il ridimensionamento. vengono mostrate la posizione rispetto all' angolo in alto a sinistra e la dimensione.
Для того, чтобы точно указать размеры объекта, используется плавающая панель Геометрия. Для отображения этой панели выберите Вид Выплывающие панели Положение и размеры. Панель содержит текстовые поля для указания вертикальной и горизонтальной позиции объекта и его высоту и ширину.
per specificare con precisione le dimensioni di una forma utilizza la tavolozza geometria. per mostrare questa tavolozza, seleziona visualizza tavolozze mostra geometria. la tavolozza contiene quattro caselle numeriche per specificare la posizione orizzontale (x:) e verticale (y:) della forma, la larghezza: e l 'altezza:.