Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Как это работает
come funziona
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 13
Quality:
Еще бы, работает
funziona senza problemi
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Как это работает?
guarda come funziona
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
badoo не работает
badoo non mi funziona
Last Update: 2013-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Кондиционер не работает.
il condizionatore non funziona.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Стоп-кадр работает с
istantanea video ora compatibile con
Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Работает переадресация звонков
inoltro di chiamata
Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Узнай, как работает voip .
come funziona il voip .
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 12
Quality:
Да, это работает, Поздравляем!
sì, ha funzionato, complimenti!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
personalise skype работает с
personalizza ora compatibile con
Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Если светится, значит работает
spia di accensione
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Как работает онлайновый номер?
come funziona il numero online?
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Работает вне зоны прямой видимости
non occorre una traiettoria ottica diretta
Last Update: 2011-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Функция передачи вызова работает с
trasferimento di chiamata ora compatibile con
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Как работает анализ потока данных?
come funziona l'analisi del traffico?
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Подолгу работаете с мышью?
lavori molto con il mouse?
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 30
Quality: