Results for ne to nikako :( translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

ne, to nikako.

English

no, it's not.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne, to nikako.

English

no, you won't.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne smeš to nikako!

English

you can't do that.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne, ne, to nikako.

English

no. i don't want to do that.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to nikako.

English

"not likely."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

to nikako!

English

don't do that!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- to nikako.

English

- no way.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- to nikako!

English

- it's me or your religion, lois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne zelim to nikako

English

i don't want that.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne, to nikako ne paše.

English

no, it doesn't even go.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne želim to nikako.

English

i don't want that anyway.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne, ne, ne, to nikako.

English

no, no, no, that's terrible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne bih to nikako propustila.

English

it's only the opening of my boyfriend's club.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ah, to nikako.

English

not that.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne! to nikako nije velosiraptor!

English

no, there is no way he was a velociraptor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to nikako neće ići.

English

it's just not gonna work.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to nikako, hvala.

English

no, of course not.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to nikako. evo nas!

English

you'll do nothing of the kind.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ne, to nikako nije moj smaragd.

English

very well, you stay, ivy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to nikako ne možeš.

English

you definitely can't do that. hm-mm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,181,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK