Results for nisi me shvatila translation from Serbian to English

-nisi me shvatila.
- just us.

ali nisi me shvatila.
but you're missing the point.

ne dušo, nisi me shvatila.
no, babe, you misunderstood me.

ako si me shvatila.
it's another thing to hold him, if you know what i mean.

jesi li me shvatila?
perfectly.

krivo si me shvatila.
you've got yourself into a state.

- pogrešno si me shvatila.
- you had her wrong.

nisi me cuo.
you're not listening.

nisi me cula?
no. - no?

- nisi me cuo?
- you didn't hear me?

jesi li me shvatila, sestro?
plaque ? you hear me?

- ne, krivo si me shvatila.
oh, no. you misunderstood me.

nisi me pitao
you didn't ask me.

nisi me izgubio.
you didn't lose me.

- nisi me pozvala
- you didn't call me-

- nisi me inspirisao.
i was hardly inspired.

-pa, ne, pogrešno si me shvatila.
no. you got me all wrong.

kažem ti, pogrešno si me shvatila.
i'm telling you, you got me all wrong.

manite me, shvatila sam poruku "00" nesposobnjakovići!
forget it. i got the message loud and clear, double-no useless.