Results for tudjincima translation from Serbian to Esperanto

nasledstvo naše privali se tudjincima, domovi naši inostrancima.
nia heredajxo transiris al fremduloj, niaj domoj al aligentuloj.

i izvešæu vas iz njega, i daæu vas u ruke tudjincima, i izvršiæu na vama sudove.
mi elkondukos vin el gxi kaj transdonos vin en la manojn de fremduloj, kaj mi faros super vi jugxon.

jer kad kažete: zašto nam èini gospod bog naš sve ovo? tada im reci: kako ostaviste mene i služiste tudjim bogovima u zemlji svojoj, tako æete služiti tudjincima u zemlji koja nije vaša.
kaj kiam oni demandos:pro kio la eternulo, nia dio, faras al ni cxion cxi tion? tiam diru al ili:kiel vi forlasis min kaj servas al fremdaj dioj en via lando, tiel vi servos al fremduloj en lando, kiu ne apartenas al vi.