Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sluajte ovo svi narodi, pazite svi koji ivite po vasiljeni,
ein psalm der kinder korah, vorzusingen. höret zu, alle völker; merket auf, alle, die in dieser zeit leben,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
veseljah se na vasiljeni njegovoj, i milina mi je sa sinovima ljudskim.
und spielte auf seinem erdboden, und meine lust ist bei den menschenkindern.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nek se boji gospoda sva zemlja, i neka strepi pred njim sve to ivi po vasiljeni;
alle welt fürchte den herrn; und vor ihm scheue sich alles, was auf dem erdboden wohnt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i pokazae se izvori vodeni, i otkrie se temelji vasiljeni od pretnje tvoje, gospode, od dihanja duha gneva tvog.
da sah man das bett der wasser, und des erdbodens grund ward aufgedeckt, herr, von deinem schelten, von dem odem und schnauben deiner nase.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: