Вы искали: vasiljeni (Сербский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Serbian

German

Информация

Serbian

vasiljeni

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Немецкий

Информация

Сербский

slušajte ovo svi narodi, pazite svi koji živite po vasiljeni,

Немецкий

ein psalm der kinder korah, vorzusingen. höret zu, alle völker; merket auf, alle, die in dieser zeit leben,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

veseljah se na vasiljeni njegovoj, i milina mi je sa sinovima ljudskim.

Немецкий

und spielte auf seinem erdboden, und meine lust ist bei den menschenkindern.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

nek se boji gospoda sva zemlja, i neka strepi pred njim sve što živi po vasiljeni;

Немецкий

alle welt fürchte den herrn; und vor ihm scheue sich alles, was auf dem erdboden wohnt.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

i pokazaše se izvori vodeni, i otkriše se temelji vasiljeni od pretnje tvoje, gospode, od dihanja duha gneva tvog.

Немецкий

da sah man das bett der wasser, und des erdbodens grund ward aufgedeckt, herr, von deinem schelten, von dem odem und schnauben deiner nase.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,788,898 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK