Results for pedijatrijskoj translation from Serbian to Romanian

traže vas u pedijatrijskoj intenzivnoj nezi.
eşti chemat în secţia de pediatrie.

imam prijateljicu koji radi u privatnoj pedijatrijskoj ordinaciji.
am o prietenă, lucrează la o clinică privată de pediatrie.

imam cetvoro dece na pedijatrijskoj onkologiji sada... koja ce umreti.
am patru copii acum la oncologie pediatrică care sunt pe moarte.

original je još uvijek u kartonu u okružnoj pedijatrijskoj bolnici u orlandu.
originalul se gaseste in dosarul aflat la spitalul pediatric din orlando.

da li ste znali da ima samo 38 mesta u pedijatrijskoj hirurgiji u zemlji?
stiati că sunt doar 38 de locuri pentru specializarea în chirurgie pediatrică ?

dete arsima gašija bilo je na pedijatrijskoj klinici univerzitetske bolnice u prištini tri dana.
copilul lui arsim gashi a fost internat timp de trei zile la secţia de pediatrie a spitalului universitar din pristina.

ne mislim li da je čudno da gp, koji je uzgred i istraživač, želi da prisustvuje pedijatrijskoj konferenciji?
nu crezi că e ciudat că un profesor, ce este si cercetător, vrea să meargă la o conferintă pediatrică ?

kanada je poklonila novu opremu vrednu 124.000 evra pedijatrijskoj bolnici sonata u Šalati, u hrvatskoj prestonici zagrebu.
canada a donat echipamente noi în valoare de 124 000 euro spitalului pediatric sonata din salata, croaţia.

američki ambasador marsi ris i albanski ministar zdravstva maksim cikuli u poseti pedijatrijskoj bolnici majka tereza u tirani. [ambasada sjedinjenih država]
ambasadorul sua, marcie ries, şi ministrul sănătăţii din albania, maksim cikuli, vizitează spitalul pediatric maica tereza din tirana. [ambasada sua]

evropska komanda vojske sjedinjenih država (useukom), poklonila je početkom ovog meseca, preko kancelarije za odbrambenu saradnju ambasade sjedinjenih država, medicinsku opremu i materijal u vrednosti od 50.000 dolara pedijatrijskoj bolnici majka tereza u tirani.
comandamentul european al statelor unite (useucom), prin intermediul oficiului de cooperare în domeniul apărării din cadrul ambasadei sua, a donat la începutul acestei luni spitalului pediatric maica tereza din tirana echipamente şi materiale medicale în valoare de 50 000 usd.