Results for antibiotikami translation from Slovak to English

rác antibiotikami.
ed with antibiotics.

médium s antibiotikami
antibiotic medium

kombinácia s ďalšími antibiotikami
concomitant antibiotic coverage

antibiotikami alebo inými baktericídnymi liekmi.
or other bactericidal agents.

dlhodobá liečba antibiotikami je zväčša účinná.
prolonged antibiotic treatment is usually effective.

antibakteriálna aktivita v kombinácii s inými antibiotikami
antibacterial activity in combination with other antibacterial agents

farmakokinetické interakcie s inými antibiotikami sa neskúmali.
pharmacokinetic interactions of other antibiotics have not been studied.

liečba antibiotikami je účinná, ak sa podajú včas.
antibiotic treatment is effective if given at an early stage.

chlamydia trachomatis rýchlo reaguje na liečbu antibiotikami.
chlamydia trachomatis responds promptly to antibiotic treatment.

baktérie sa môžu časom stať odolnými voči liečbe antibiotikami.
bacteria can become resistant to treatment with antibiotics over time.

nemožno vylúčiť krížovú rezistenciu s inými makrolidovými antibiotikami.
cross-resistance to other macrolide antibiotics cannot be excluded.

má sa zvážiť empirická liečba kortikosteroidmi a/alebo antibiotikami.
empiric treatment with corticosteroids and/or antibiotics may be considered.

všetci pacienti v docetaxelovom ramene štúdie dostávali profylaxiu antibiotikami.
all patients on the docetaxel-containing arm of the study received prophylactic antibiotics.

čerstvé hydinové mäso ošetrené antibiotikami alebo prípravkami k tenderizácii mäsa;
fresh poultrymeat treated with antibiotics, preservatives or tenderisers;

skríženú rezistenciu medzi tylvalosinom a ďalšími makrolidovými antibiotikami nemožno vylúčiť.
cross-resistance between tylvalosin and other macrolide antibiotics cannot be excluded.

čerstvé hydinové mäso upravené antibiotikami, konzervačnými látkami alebo zmäkčujúcimi látkami.
fresh poultrymeat treated with antibiotics, preservatives or tenderisers.

počas dlhodobej profylaktickej liečby akýmikoľvek antibiotikami sa má zvážiť úprava dávky hydrokortizónu.
during long-term prophylactic treatment with any of the antibiotics, adjustment of the hydrocortisone dosage should be considered.

liečba antibiotikami mení normálnu flóru hrubého čreva a umožňuje premnoženie c. difficile.
treatment with antibacterial agents alters the normal flora of the colon and may permit overgrowth of c. difficile.

hovädzieho dobytka a ošípaných, ktoré boli ošetrené antibiotikami, estrogénmi alebo tyreostatikami;
bovine animals and swine which have been treated with antibiotics, oestrogens or thyreostatics;

neboli uskutočnené žiadne interakčné štúdie s antibiotikami, námelovými alkaloidmi a antihypertenzívami s výnimkou labetalolu.
no interaction study has been performed with antibiotics, ergot alkaloids, and anti-hypertensive agents other than labetalol.