Results for dlhodobých translation from Slovak to English

dlhodobých aktív,
non-current assets.

dlhodobých pobytov;
long-term stays;

aj dlhodobých štúdiách.
panic disorder the efficacy of paroxetine in the treatment of panic disorders in adults was investigated in some short- term and long-term studies.

postavenie dlhodobých zmlúv
position of long-term contracts

príslušných dlhodobých štúdií,
appropriate long-term animal studies,

vývoj dlhodobých Úrokových mier
long-term interest rate developments

prvý sa týka dlhodobých zmlúv.
the first concerns long-term contracts.

ukazovatele dlhodobých výsledkov sú:
the longer-term result indicators are:

po prijatí dlhodobých január 2007
i y 2007

4.vÝvoj dlhodobÝch ÚrokovÝch mier
4long-term interest rate developments

dlhodobých dlhových cenných papieroch;
long-term debt securities;

pokrok pri realizácii dlhodobých cieľov
progress towards the long-term objectives

využívanie dlhodobých a krátkodobých zmlúv,
use of long-term and short-term contracts,

prezentácia dlhodobých informácií o počasí
presentation of long term weather information

vývoj dlhodobých úrokových mier vývoj cien
long-term interest rate developments

2) dlhodobých dlhových cenných papierov;
( 2) long-term debt securities;

vývoj dlhodobých úrokových mier ustanovenia zmluvy
back to top long-term interest rate developments

princíp dlhodobých zmlúv bol právom zachovaný.
the principle of long term contracts has been quite rightly upheld.

prekonávanie roztrieštenosti pomocou dlhodobých integrovaných partnerstiev
overcoming fragmentation with the aid of long-term integrated partnerships

hodnotenie dlhodobých zmien spôsobených antropogénnou činnosťou.
the assessment of long-term changes resulting from widespread anthropogenic activity.