Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mestská
urban
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
mestská rada dębice to odmietla a spoločnosť dokázala vyrovnať dlh 31. mája 2004, mesiac po prístupe poľska k európskej únii.
dębica city council refused and the company managed to settle the debt on 31 may 2004, one month after poland acceded to the european union.
sťažovateľ ďalej tvrdí, že rozhodnutie uzatvoriť zmluvu prijala mestská rada v narviku na základe nesprávnych a/alebo neúplných informácií.
the complainant further alleges that the decision to enter into the contract was adopted by narvik municipal council on the basis of incorrect and/or incomplete information.
náklady na projekt dosiahli 636 000 eur, z toho európska únia poskytla 395 000 eur, estónska vláda 117 000 eur a mestská rada v haanja 124 000 eur.
the project cost eur 636 000, to which the european union contributed eur 395 000, the estonian government eur 117 000, and the municipality of haanja eur 124 000.