Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podať
submit
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zanedbanie povinnosti podať daňové priznanie
failure to file a tax return
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
povinnosť podať toto priznanie nijako neovplyvňuje možnú povinnosť zaregistrovať sa na základe bežných pravidiel v členskom štáte.
the requirement to submit this return shall have no effect on the requirement, if any, to register under the normal rules in a member state.
finančné inštitúcie, ktoré sú povinné platiť daň z finančných transakcií, by museli daňovým orgánom podať daňové priznanie.
the financial institutions that are liable to pay the financial transaction tax would have to submit a return to tax authorities.