Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vždy je v rovnováhe.
it is always balanced.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pozornosti venovanej rodovej rovnováhe,
attention to gender balance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
percento adsorpcie v rovnováhe je:
and the percentage of adsorption at equilibrium is:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
percento adsorpcie v rovnováhe je:
and the percentage of adsorption at equilibrium is:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
príjmy a výdavky sú v rovnováhe.
revenue and expenditure shall be in balance.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
adsorpčné percento v adsorpčnej rovnováhe
adsorption percentage at adsorption equilibrium
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
percento adsorpcie pri adsorpčnej rovnováhe, %.
percentage of adsorption at adsorption equilibrium, %.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
objem supernatantu získaného po adsorpčnej rovnováhe
volume of the supernatant recovered after the adsorption equilibrium
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
príjmy a výdavky musia byť v rovnováhe.
revenue and expenditure shall be in balance.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
prínos drevospracujúceho odvetvia k uhlíkovej rovnováhe
contribution of the woodworking sector to the carbon balance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
príjmy avýdavky uvádzané vrozpočte sú v rovnováhe.
the revenue and expenditure shown in the budget shall be in balance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vec: prínos drevospracujúceho odvetvia k uhlíkovej rovnováhe
subject: contribution of the woodworking sector to the carbon balance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
príjmy a výdavky musia byť v rovnováhe.
revenue and expenditure shall be in balance.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality: