검색어: rovnováhe (슬로바키아어 - 영어)

vždy je v rovnováhe.
it is always balanced.

pozornosti venovanej rodovej rovnováhe,
attention to gender balance

percento adsorpcie v rovnováhe je:
and the percentage of adsorption at equilibrium is:

percento adsorpcie v rovnováhe je:
and the percentage of adsorption at equilibrium is:

príjmy a výdavky sú v rovnováhe.
revenue and expenditure shall be in balance.

adsorpčné percento v adsorpčnej rovnováhe
adsorption percentage at adsorption equilibrium

percento adsorpcie pri adsorpčnej rovnováhe, %.
percentage of adsorption at adsorption equilibrium, %.

objem supernatantu získaného po adsorpčnej rovnováhe
volume of the supernatant recovered after the adsorption equilibrium

príjmy a výdavky musia byť v rovnováhe.
revenue and expenditure shall be in balance.

prínos drevospracujúceho odvetvia k uhlíkovej rovnováhe
contribution of the woodworking sector to the carbon balance

príjmy avýdavky uvádzané vrozpočte sú v rovnováhe.
the revenue and expenditure shown in the budget shall be in balance.

vec: prínos drevospracujúceho odvetvia k uhlíkovej rovnováhe
subject: contribution of the woodworking sector to the carbon balance

príjmy a výdavky musia byť v rovnováhe.
revenue and expenditure shall be in balance.

vzájomný prospech založený na celkovej rovnováhe výhod;
mutual benefit based on an overall balance of advantages;

príjmy a výdavky uvedené v rozpočte sú v rovnováhe.
the revenue and expenditure shown in the budget shall be in balance.

obojstranný prospech založený na celkovej rovnováhe vzájomných výhod,
mutual benefit based on an overall balance of advantages;

rozpočtové príjmy a výdavky musia byť v rovnováhe.
budget revenue and expenditure must balance.

a) spoločný prospech založený na celkovej rovnováhe výhod;
(a) mutual benefit based on an overall balance of advantages;

príjmy a výdavky uvedené v rozpočte sú v rovnováhe.
the revenue and expenditure shown in the budget shall be in balance.

rozpočtové príjmy a platobné rozpočtové prostriedky musia byť v rovnováhe.
budget revenue and payment appropriations must be in balance.