Results for tetrachlórmetánu translation from Slovak to English

tetrachlórmetánu;
carbon tetrachloride;

d) tetrachlórmetánu;
(d) carbon tetrachloride;

použitie tetrachlórmetánu pri výrobe polyfenylétereftalamidu,
use of carbon tetrachloride in the manufacture of polyphenyleneterephtalamide,

použitie tetrachlórmetánu pri výrobe cyclodimu;
use of carbon tetrachloride in production of cyclodime;

použitie tetrachlórmetánu pri výrobe chlórovaného kaučuku,
use of carbon tetrachloride in the manufacture of chlorinated rubber,

k) použitie tetrachlórmetánu pri výrobe cyklodimu;
(k) use of carbon tetrachloride in production of cyclodime;

použitie tetrachlórmetánu pri výrobe polyfenylén-tereftalamidu;
use of carbon tetrachloride in the manufacture of poly-phenylene-terephtalamide;

použitie tetrachlórmetánu pri výrobe tralometrínu (insekticíd).
use of carbon tetrachloride in the production of tralomethrine (insecticide).

použitie tetrachlórmetánu pri výrobe rádioaktívne označeného kyanokobalínu;
use of carbon tetrachloride for the production of radio-labelled cyanocobalamin;

e) použitie tetrachlórmetánu pri výrobe polyfenylén-tereftalamidu;
(e) use of carbon tetrachloride in the manufacture of poly-phenylene-terephtalamide;

f) použitie tetrachlórmetánu pri výrobe rádioaktívne označeného kyanokobalínu;
(f) use of carbon tetrachloride for the production of radio-labelled cyanocobalamin;

používanie tetrachlórmetánu ako rozpúšťadla pri brómovaní za použitia n-brómsukcínimidu.
the use of carbon tetrachloride as a solvent for bromination reactions involving n-bromosuccineimide;

použitie tetrachlórmetánu pri obnovovaní chlóru v zbytkovom plyne z výroby chlóru,
use of carbon tetrachloride in the recovery of chlorine in tail gas from production of chlorine,

použitie tetrachlórmetánu pri obnovovaní chlóru vo zvyškovom plyne z výroby chlóru;
use of carbon tetrachloride in the recovery of chlorine in tail gas from production of chlorine;

používanie tetrachlórmetánu na elimináciu chloridu dusitého pri výrobe chlóru a lúhu sodného;
use of carbon tetrachloride for the elimination of nitrogene trichloride in the production of chlorine and caustic soda;

použitie tetrachlórmetánu pri výrobe chlórovaného izobutyl acetofenónu (ibuprofén-analgetikum);
use of carbon tetrachloride in the manufacture of isobutyl acetophenone (ibruprofen — analgesic);

b) použitie tetrachlórmetánu pri obnovovaní chlóru v zbytkovom plyne z výroby chlóru;
(b) use of carbon tetrachloride in the recovery of chlorine in tail gas from production of chlorine;

a) používanie tetrachlórmetánu na elimináciu chloridu dusitého pri výrobe chlóru a lúhu sodného;
(a) use of carbon tetrachloride for the elimination of nitrogene trichloride in the production of chlorine and caustic soda;

d) použitie tetrachlórmetánu pri výrobe chlórovaného izobutyl-acetofenónu (ibuprofén-analgetikum);
(d) use of carbon tetrachloride in the manufacture of isobutyl acetophenone (ibruprofen-analgesic);

bat 9: použitie tetrachlórmetánu na elimináciu chloridu dusitého alebo spätné získavanie chlóru zo zvyškového plynu sa nepovažuje za najlepšiu dostupnú techniku.
bat 9: the use of carbon tetrachloride for the elimination of nitrogen trichloride or the recovery of chlorine from tail gas is not bat.