Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zobraziť dialóg pred odoslaním
show dialogue before sending
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pred odoslaním žiadosti o členstvo musíte urobiť nižšie uvedené činnosti:
before sending you membership application form, you have to do these below things:
Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pred odoslaním predbežného oznámenia, prosím, vyplňte všetky príslušné políčka:
please complete all relevant fields before sending the prior notice:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3)] označenia v angličtine vrecovanie sa musí vykonať pred odoslaním."
markings in english bagging must be carried out before shipment`.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting