Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pán vicente rambla momplet, vicepresidente primero y consejero de presidencia, comunidad valenciana,
il sig. vicente rambla momplet, vicepresidente primero y consejero de presidencia, comunidad valenciana,
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(12) cieľ opatrení: financovať prispôsobenie výrobných postupov v podnikoch novým špecifikáciám stanoveným vo vyhláške ministerio de la presidencia z 25. júla 2001, ktorým sa ustanovujú limity určitých polycyklických aromatických uhľovodíkov v oleji z olivových výliskov [3], a zaručiť normálnu prevádzku lisovní počas hospodárskeho roku 2001/2002.
(12) finalità della misura: finanziare l’adeguamento dei processi produttivi alle nuove specifiche tecniche introdotte dall’ordinanza del ministero della presidenza del 25 luglio 2001, che stabilisce i livelli massimi di taluni idrocarburi policiclici aromatici nell’olio di sansa d’oliva [3], nonché assicurare il normale funzionamento dei frantoi nel corso della campagna di commercializzazione 2001-2002.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: